2010-05-27

[今日经济小史/5月28日] 鲁斯特事件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1万个雷达、4000多架截击战斗机、1.4万余发地对空导弹。这是冷战时期环绕苏联莫斯科的防空网。据说高射炮更是数不胜数,而这张苏联防空网被突破了。突破者是一架价值16055美元的螺旋桨轻型飞机。

飞行员的身份更令人震惊。19岁的西德青年马蒂亚斯·鲁斯特(Mathias Rust)。他在故乡汉堡的飞行俱乐部学会驾驶技术,飞往莫斯科并非出于恶作剧或逞能,而是怀着自己的飞行“将成为东西两大阵营和平的桥梁”这一使命感。

他驾驶租来的单发塞斯纳轻型飞机从芬兰赫尔辛基机场起飞,时间是1987年5月28日中午12时21分。在飞行700多公里的过程中,即使遭遇苏联米格23战斗机,他也毫不担心。因为他确信,1983年因击落Korean Air Lines747客机而受到国际社会谴责的苏联不会攻击民用飞机。

苏联最终还是让这架小而慢的轻型飞机溜走了。他抵达禁飞区莫斯科上空后,还从容地盘旋了三圈,于下午6时43分轻盈降落在红场。鲁斯特的飞行如同“蝴蝶效应”,引发了巨大的后续冲击。事件发生仅两天,国防部长和防空军司令即被免职。

苏联共产党总书记戈尔巴乔夫否决了军方主张增加投资、强化防空网的意见,以追究安保责任为由让2000多名军队干部脱下军装。众所周知,掌控了保守军方的戈尔巴乔夫,其改革与开放由此更具动力,最终导致德国统一与苏联解体。

如果苏联把鲁斯特事件当作强化军备的契机,世界或许会走向灾难。可以说,一位19岁怪才青年的飞行,以及戈尔巴乔夫排除强硬军方的选择,终结了冷战。

阅读韩文原文