2010-05-27

股价与汇率迅速稳定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOSPI三日来重返1600点… 汇率急跌至1220韩元区间

外汇市场与股票市场正从欧洲与朝鲜风险的"双重利空"中快速回升。欧元急速反弹使国际金融市场的不安情绪有所缓和,地缘政治风险亦未再扩大。

27日,KOSPI指数收于1607.50点,较前一交易日上涨25.38点(1.60%)。尽管前一日美国股市下跌,但欧元区财政危机与地缘政治风险未进一步扩大,投资情绪趋于平稳,指数连续两日上涨。

当日外资净卖出3032亿韩元,连续9个交易日"卖出",但个人净买入1715亿韩元,以养老基金为首的机构净买入1087亿韩元,推动指数大幅上行。信息技术(IT)与汽车等此前跌幅较大的大盘股涨势突出。KOSDAQ指数也上涨10.32点(2.23%),收于473.32点,股市呈快速回升态势。包括韩国股市在内,日本、中国等主要亚洲股市同步上涨。

韩元兑美元汇率也在六天来转为急跌。

首尔外汇市场上,韩元兑美元汇率收于1224韩元,较前一日下跌29.30韩元。以1242韩元开盘的韩元兑美元汇率一度升至1248韩元,逼近1250韩元。但午后急跌,一度下探至1217.50韩元。

这是因为外资抛售股票的势头放缓,加之欧元在亚洲市场再度急升,国际金融市场弥漫安定感。在纽约外汇市场曾跌至1.21美元的欧元,在亚洲市场已接近1.23美元。

一位外汇交易员表示:"市场不安情绪缓和,出现了对过度急涨的反作用。"

阅读韩文原文