2010-05-26

朝鲜“若重启心理战将关闭开城工业园”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 朝鲜称"若重启心理战将关闭开城工业园区"

文成镇记者 hnsj@sed.co.kr 权大京记者 kwon@sed.co.kr

朝鲜威胁称,若韩方重启对朝心理战,将关闭开城工业园区。

朝鲜中央通信社报道称,南北将军级会谈朝方代表团团长26日表示,"若南方重启对朝心理战广播,将对西海地区北南管理区域内南方人员与车辆采取全面封锁措施"。朝鲜的此番警告被解读为,一旦重启心理战,实际上将关闭开城工业园区。

朝方代表团团长在致韩方的通知文中再次威胁称,"设置扩音器是对北南军事协议的公然撕毁,也是对我方的军事挑衅","凡设置扩音器之处,都将采取瞄准射击予以摧毁的军事措施"。

朝方在25日晚10时47分左右发布的八项对南措施中,仅表示将冻结、撤除设在开城工业园区的经济合作协商事务所,并立即驱逐全部韩方相关人员。

根据朝方的"行动措施"被驱逐的开城工业园区内南北经济合作协商事务所(南北交流合作协商事务所)韩方8名人员,于当天下午1时45分左右经都罗山南北出入事务所返回。

不过,在朝鲜宣布全面断绝南北关系的次日,即当天,开城工业园区的通行暂时正常进行。据统一部消息,187名韩国国民经京义线陆路正常访朝,232人返回;东海线陆路方面,8人前往金刚山地区,7人返回。由此,截至当天下午7时,留在朝方的韩国国民共787人,其中开城773人、金刚山地区14人。27日预计有505名开城工业园区入驻企业相关人员访朝,638人返回。

另一方面,青瓦台发言人朴宣圭就朝鲜军方及社会的动向表示,"据了解没有特殊动向,前线也没有异常","正常状况得以维持"。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文