2010-05-25

“11年海外生活获得丰富灵感,韩国是我最想回来的思念之地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“作为外交官夫人在各国的经历,是我作为艺术家获得丰富灵感的机会,尤其韩国是我特别想回来的怀念之地。”

金属工艺家、前美国大使夫人丽莎·弗什博(56岁)为在韩国举办第三次个人展访韩。此前两次展览分别在其丈夫、美国国务院国际安全事务助理国务卿亚历山大·弗什博担任驻韩大使的2006年和2008年举办,而离任后此次是首次。

25日在展出80余件工艺作品的首尔仁寺洞선画廊,记者见到的弗什博表示:“与丈夫一同取的展览题目‘软着陆’是宇宙飞船平安返回时使用的说法,展现了在国外生活11年后重回华盛顿家中的喜悦与感慨。”

在华盛顿康涅狄格大学主修金属工艺与美术史的弗什博,创作活动已持续35年以上。尤其她会在所驻国家结识当地美术人士,从众多人身上获得各种材料的灵感。她说:“2005年第一次来韩国时,我没想到自己会如此热爱韩国”,“受到韩国友善的人们以及审美感觉的影响,此次展出的韩纸耳环、韩纸衬衫等都体现了韩国元素”。

弗什博解释称:“饰品是最能展现个人个性的物件,但能通过它获得共鸣,这对创作者而言很有意义”,“不使用昂贵宝石,而是强调设计,用银、珍珠之类作点缀,让任何人都能轻松接近”。

此次展览自26日起至6月8日举行,坚硬的金属工艺品与柔软布料制成的拼布作品一同展出,相得益彰。10月她还将参加在俄罗斯举办的国际工艺展。

阅读韩文原文