2010-05-25

“首都圈交通状况一次查清”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年6月起,在以首尔市区为中心半径60公里以内的首都圈地区,驾车者可在车内利用手机等设备实时查询到达目的地所需时间、拥堵时的绕行道路等信息。明年下半年,全国主要道路都将可享受此类服务。

首尔市下属机构首尔设施公团25日表示,将推进交通信息广域化项目,整合此前由政府、全国地方自治团体、韩国道路公社等各自独立运营的交通信息网。

公团通过整合交通信息网,将从下月起首先对以首尔市为中心半径60公里以内的首都圈地区提供交通信息服务。其运营方式为:将首尔市、地方自治团体、道路公社在首都圈主要道路上安装的闭路电视所传送的影像信息,以及从KT手机获取的车辆速度信息,在公团综合管制室汇总后,提供给网络电视(IPTV)、有线电视、手机、数字多媒体广播(DMB)、互联网门户、WiBro型导航仪等。

WiBro型导航仪由Thinkware、Point-i等4家企业开发,目标是7月上市。

广域交通信息包括通往目的地的各种路线、交通状况及所需时间、拥堵时的绕行替代道路、驾驶者前方道路的交通状况影像信息等。

公团还将从明年下半年起,在首都圈之外的全国高速公路和84个主要城市提供广域交通信息服务。为此,KT计划到明年将仅限于首尔的WiBro网扩大至全国,并在全国安装380台WiBro网络摄像机。

公团推算,若广域交通信息项目使道路通行时间缩短3%,可节省时间成本7500亿韩元和油费763亿韩元,总计带来8300亿韩元的经济效益。

但WiBro导航仪价格少则数十万韩元,多则超过100万韩元,手机通信费也不便宜,预计要实现大众化尚需相当长的时间。

首尔设施公团事业团长朴成灿表示:“由于这是利用公共信息的项目,我们正与KT等相关企业协商,力求把导航终端价格和通信费降到最低。”

阅读韩文原文