2010-05-25

[商业幽默]小赌徒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Little Johnny was starting his first day at a school and his father called the teacher to tell her that little Johnny was a big gambler. She said that it was no problem. After Little Johnny's first day at his school his father called the teacher to see how it went. She said, "I think I broke his gambling." "He bet me $5.00 that I had a mole on my butt, so I pulled down my pants and won his money."

"DAMN!"said the father. "What's wrong?" the teacher asked.

Johnny's father said, "This morning he bet me $100.00 he would see his teacher's butt before the day was over!"

小强尼第一天上学,父亲打电话给老师,说孩子非常喜欢打赌。老师回答说这不算什么问题。第一天课程结束后,父亲打电话问老师情况如何。老师说:“恐怕我把强尼的打赌生涯给毁了。他赌5美元说我屁股上有颗痣,我就给他看了屁股,把钱赢了过来。”

“天哪,您说什么?”父亲喊道。“怎么了?”老师问。

强尼的父亲回答:“强尼今天早上跟我赌100美元,说他能在今天放学前看到老师的屁股。”

阅读韩文原文