2010-05-24

[投稿/5月25日] 公共机构应做共生共赢典范

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产建筑工程所用材料的中小企业以长期票据充抵供货款,甚至被迫接下未售出的公寓,从而资金紧张加剧、饱受连锁破产风险困扰,这其实早已不是新鲜事。对中小企业而言,道路、公寓、大坝等建设所用的量无法忽视,因此一直处于弱者地位、看建筑企业的眼色行事。答应包括赊账供货在内的不当要求,或许也是理所当然的事。

凌驾于中小材料供货企业之上的建筑企业提出赊账供货要求,这一现象已完全成为惯例,如今即便是收取政府支付现金后施工的公共工程,也存在向材料供货中小企业开具长期票据的现实。

让中小企业叫苦的公共工程长期票据

为缓解中小企业的这类困难,政府自2006年起,对公共机构实施的工程中达到一定规模以上的大型工程,强制要求由公共机构直接采购中小企业生产的主要材料,作为官供材料供应。这表明了即便在公共工程中也要减轻中小企业资金压力的决心。

尽管如此,本应积极执行政府政策的大型公共机构却以种种理由回避工程用材料的直接采购,于是政府去年修订相关法律,强化制度,规定除公示具体例外事由外必须直接采购工程用材料。此后大多数公共机构都在遵守,但现实是部分大型公共机构并未提升制度执行力,而是借助研究机构等一心寻找回避理由。

公共机构提出的回避直接采购的理由可归纳为:瑕疵责任不明确、工程费增加、材料质量下降以及材料难以按期供应等。

在严格要求遵守相关法令的公共工程中,一定程度的瑕疵是可能发生的,随之也可能出现责任归属之争。但以这种可能性为由,主张无法履行法令明确规定的义务本身,是缺乏说服力的。

实际上,以交钥匙方式承揽大型公共工程的主要建筑公司,与发包的公共机构同样承担遵守工期义务及瑕疵责任归属不明确等风险,但大部分材料仍由其直接采购。也就是说,无论一般工程还是交钥匙工程,只有直接采购材料才能节省成本。若如部分公共机构所主张,直接采购材料会使所需预算增加,那只能说明公共机构的材料采购能力不及建筑公司,或者此前承揽公共工程的建筑公司一直在承接没有利润的工程。

至于材料质量下降或难以按期供应等理由,无非是年发包数十万亿韩元工程的公共机构自认对工程的管理监督能力不足。

建筑企业为哪怕稍微延迟付款以增加自身收益而主张缩减材料直接采购,这在某种程度上尚可一笑置之。但用国民税金实施工程的公共机构不去遵守相关法令,反而以种种理由埋头寻找回避之策,这令渴望变化的中小企业十分失望。

不要再只是口头支持中小企业

5月11日,清州地方法院就清州市以交钥匙方式推进的376亿韩元规模的“污水处理厂过滤设施建设及焚烧炉扩建工程”作出调解判决,要求依据与中小企业厅协商的结果直接采购主要材料。今后此类诉讼及判决将向全国各地扩散。

5月第二周是“中小企业周”。期待公共机构不要只在口头上呼喊支持中小企业,而应通过确立相关法令的有效执行方式,使中小企业支援政策产生实际效果。

阅读韩文原文