2010-05-21

美国等或出手阻止“欧元暴跌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关美国、欧洲国家等将联合入市干预以阻止欧元进一步暴跌的预期正在扩散。

受联合干预预期升温推动,20日(当地时间)盘中一度跌至1.23美元的欧元在尾盘急升,回升至1.25美元;21日在亚洲市场更收复1.26美元,升至近一周来的最高水平。

《华尔街日报》20日报道称,若对自去年12月以来暴跌17%的欧元置之不理,令人担忧的是不仅欧元区(共同使用欧元的16个国家),连美国、中国等新兴国家也将遭受重大打击。

由此,认为各国政府将联合干预外汇市场的预期不断增加。裕信银行首席经济学家马尔科·安农齐亚塔指出:“如果欧元跌至1.1美元,欧洲将为阻止这一趋势而加息,并将成为全球经济复苏的障碍。”前财政部国际经济顾问泰德·杜鲁门表示:“我认为政府考虑干预外汇市场以阻止欧元暴跌的方案是可取的。”

央行干预外汇市场主要以买入走弱货币、抛售走强货币的方式进行。在欧元推出初期的2009年9月,美国、日本、德国、加拿大等在市场上买入了30亿至50亿欧元。两个月后欧元价值暴跌至0.87美元,欧洲央行(ECB)追加买入欧元。

但这被评价为短期有效,却无法成为根本解决方案。因此自2000年以来,美国和欧元区均未干预外汇市场。美国与欧洲各国政府为应对经济衰退执行了天文数字规模的财政支出,并向金融市场提供流动性,但对外汇市场并未给予关注。

欧元区财长会议(欧元集团)主席让-克洛德·容克表示“对欧元暴跌事态确实感到担忧”,但又称“不过我认为在目前水平不需要立即采取行动”,对干预可能性表现出慎重立场。

美国联邦储备委员会(FRB)理事丹尼尔·塔鲁洛同样指出:“除本月初恢复的美联储与欧洲央行货币互换措施之外,我们并未考虑追加行动。”

但金融界对会出台某种对策的期待较高。

东海东京证券交易员二瓶曜21日表示:“预计欧盟(EU)将为解决危机推出追加应对方案”,“这种期待正对欧元产生正面作用。”BBH外汇市场策略师马克·钱德勒预测:“将会出台阻止欧元单边倾斜的措施。”

有观察认为,若直接入市干预负担过大,则可能采取口头干预。《华尔街日报》分析称,为稳定欧元,可能出现如2008年那样由多个对外汇市场有影响力的国家联合发表声明的方案。

另一方面,经济专家表示,考虑到欧元区的财政赤字以及对经济复苏的悲观前景,近期欧元价值下跌属自然现象。部分专家主张:“欧元下跌会压低产品价格,可提升出口市场的价格竞争力,因此有利。”

英法“在全球金融监管上紧密合作”

萨科齐与卡梅伦举行首脑会谈

英国首相戴维·卡梅伦与法国总统尼古拉·萨科齐20日决定,为制定新的国际金融监管方案而紧密合作。

萨科齐总统与卡梅伦首相当天傍晚在爱丽舍宫举行首脑会谈后,通过联合记者会宣布“将在全球金融监管改革上步调一致”。

卡梅伦首相强调:“今天与萨科齐总统共同确认的议题之一,就是明确了在即将举行的G8(八大发达国家)、G20(20国集团)峰会上必须认真讨论金融体系改革。”他补充说:“也确认了英国与法国支持美国总统巴拉克·奥巴马的银行监管方案,其核心是阻止商业银行以自有资本投资高风险资产并限制银行大型化。”

萨科齐总统表示“英国、德国、法国(在金融监管方面)协同推进很重要”,并强烈否认有关其与德国总理安格拉·默克尔在欧洲财政危机应对问题上存在分歧的媒体报道。他强调:“在欧元区改革方面,我与默克尔总理之间没有意见分歧”,“我们正尽最大努力让外界确信,我们相互协作并保持互补关系。”

分析认为,萨科齐总统是在有人指出围绕德国宣布禁止裸卖空监管、法德之间产生摩擦之际作出上述解释。

阅读韩文原文