2010-05-21

造船业界对接单扩大抱“玫瑰色期待”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 造船业界,订单扩大“美好期待” 希腊船东在散货船之后积极确保集装箱船LNG船等洽谈增加 巴西钻井船订单亦临近 孟俊浩记者 next@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

随着海外船公司的船舶订单增加,造船业界对订单扩大的期待感正在增强。特别是市场大买家希腊船东在散货船之后,正热衷于确保集装箱船和能源相关船舶,加上最多达28艘的钻井船订单也在计划之中,提高了造船业界新造船相关接单的可能性。

据22日造船及海运业界消息,希腊船东自去年年末开始确保油船及散货船,最近又积极着手购入集装箱船。希腊的Aeolos管理公司分别从K Line及CGA-CGM手中以总计1.6亿美元买入3艘5600~5900TEU级和6艘6700TEU级集装箱船。此外,CMA-CGM向韩进重工下单后取消的6500TEU级集装箱船也由一家希腊船公司决定以4500万美元买入,希腊船公司确保集装箱船的迹象十分明显。

这一动向被解读为,海运景气最近显现回暖迹象,加之海运行情暴跌使新造船及二手船价格大幅下降,因此判断现在是确保船舶的最佳时机。特别是希腊船东确保集装箱船,很有可能带来国内造船业界的新造船订单,因而备受关注。

造船业界一位相关人士表示,“希腊拥有全球油船及散货船的17%,而集装箱船只拥有约5%”,“他们希望确保具竞争力的集装箱船的努力,预计很快会转化为新造船订单”。实际上,造船业界自去年年末以来集中承接了散货船和油船,而集装箱船订单几乎没有。

随着国际油价上涨,除油船以外的能源相关船舶订单预计将增加,这对造船业界也是好消息。Samsung Heavy Industries预计将从希腊GasLog集团承接最多4艘15万4800立方米级LNG船。公司一位相关人士解释称,“油价上涨时,作为石油替代品的LNG需求就会增加”,“LNG运输船及LNG开发相关船舶或海洋设备的洽谈也在增加”。实际上,Samsung Heavy Industries本月初打破两年空白,成功从石油巨头雪佛龙承接2艘16万立方米级LNG船。

造船业界还认为船价也将逐步恢复。业界一位相关人士表示,“厚板价格正在上涨,船价已无进一步下跌空间”,“预计2~3年后船价上涨幅度将超过钢铁产品价格涨幅,营业利润率将会提高”。

本月26日巴西国营石油公司巴西石油将以最多28艘钻井船的订单内容启动招标,这也让造船业界的期待感高涨。

巴西石油的基本方针是分一、二期各下单14艘,但也暗示此次一次性下单28艘的可能性。不过其计划是避免集中给一家,而是分给4家公司各7艘,这提高了现代重工业、Samsung Heavy Industries、大宇造船海洋、STX欧洲等国内造船企业的接单可能性。

造船业界一位相关人士表示,“巴西石油的订单中韩国企业只能拿到咨询费或专利使用费,收益性有多少还不清楚,但掌握这类大型新项目的主导权很重要”,“散货船、油轮、集装箱船、海洋设备等造船全部品类的行情正逐渐好转,业界期待很大”。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文