“岭南化学应向因有害气体受损的果农支付322万3929韩元。”这是1973年5月22日韩国大法院民事部作出的终审判决的核心内容。作为韩国首例公害诉讼而备受关注的这场审判,起因于1967年8月,即岭南化学蔚山化肥厂投产之时。
复合肥厂是经济开发的象征,但也伴随着公害。工厂附近尹某的3000坪果园里,苹果树叶枯焦、枝条干死。要求赔偿的尹某在1967年获得91万9751韩元,但次年起收成全无,1969年弃农并提起363万5806韩元的损害赔偿诉讼。
一审釜山地方法院判决原告胜诉,认定“工厂疏于公害防治对策,排放有害气体,对果园造成了超出可容忍限度(受忍限度)的损害,应予赔偿”。岭南化学随即上诉,并打出“经济”牌。公司方主张“即便作业过程中产生些许公害造成损害,也是经济建设不可避免的结果,应由国家赔偿”,但这一主张在二审大邱高等法院也未被采纳。韩国大法院同样以“即使为经济发展作出贡献,排放有害气体也并不因此合法”为由,支持了原告。
在历时四年的审判中农户胜诉确定后,外界一度预计韩国也会接连出现公害审判,但事实并非如此。律师们期待可观收入,接连提起噪声和粉尘相关的策划性诉讼,但公害相关诉讼中数得上的也仅有首尔大气污染诉讼而已。
即便诉讼频率不高,公害诉讼也绝非可以轻视之事。当今全球正为保护气候与环境缔结强制性公约。这意味着首例公害判决之后沉寂了37年的诉讼,可能会集中爆发。看来需要相应对策。






