2010-05-21

加速开拓成套设备新兴市场俄罗斯与独联体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为开拓新兴工厂设备(Plant)市场俄罗斯及独立国家联合体(CIS)地区,政企双方的步伐正在加快。

知识经济部21日在知识经济部长官崔炅焕、KOTRA社长赵焕益、俄罗斯原子能公司社长、工厂设备企业Atommash社长等出席下,举行了“莫斯科工厂设备订单支援中心”开业式,并举办了工厂设备器材接单使节团与买家的一对一出口洽谈会。

该中心是为支援我国工厂设备企业进军海外,在中东(迪拜)、印度(新德里)、中南美(圣保罗)之后设立的第4家,将承担收集工厂设备发包信息、发掘项目等职能。

另一方面,为在俄罗斯及CIS地区推广我国商品与文化,“莫斯科世界一流韩国商品展”已于20日开幕,为期四天至23日,在位于莫斯科克里姆林宫正面的马涅日展览馆举行。

本次韩国商品展有现代汽车集团、Samsung Electronics、LG电子、SK能源等在当地经营的企业以及知识经济部评选的世界一流商品企业等共85家企业参展,展出信息技术(IT)与电子、医疗与健康护理、机械与零部件等优秀产品。

知识经济部预计,活动期间将吸引俄罗斯及CIS地区买家1000人,出口洽谈额超过1亿美元,参观人数将达5万人。

崔长官表示:“在迎来建交20周年这一意义深远的时点设立的工厂设备订单支援中心,不仅将成为我国企业进军俄罗斯及CIS地区的跳板,也有望为两国交流合作开辟新的天地。”

阅读韩文原文