2010-05-20

南北经济合作“长期中断…忧朝鲜经济附庸于中国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵明哲 对外经济研究院中心所长 对于天安舰沉没原因被认定为朝鲜潜艇的鱼雷攻击,朝鲜问题专家预计,韩朝经济合作将长期中断,韩朝关系将迅速恶化。

特别是,专家对韩朝经合萎缩将导致朝鲜与中国之间经合扩大、从而加速朝鲜经济对中国经济的依附化表示极大忧虑。这被认为长期来看会对韩朝关系产生不良影响,形成恶性循环。

金日成大学教授出身的对外经济政策研究院国际开发合作中心所长赵明哲表示:“考虑到政府正暗示除开城工业园区外全面中断韩朝交流的局面,韩朝经合事实上不可避免地要长期中断”,“如果此次事态长期化导致韩朝交流中断逐步扩大,最终也会对开城工业园区产生不良影响。”

赵所长同时表示:“开城工业园区不仅是显示朝鲜半岛安保风险的试金石,还是韩朝关系的缓冲地带,韩朝双方都会设法避免最坏局面”,“但如果通过联合国进行国际共同制裁的可能性提高,韩朝经合将从直接交易转为间接交易。”

三星经济研究所经济安保组长董升龙也预测:“韩朝两国政府均采取强硬立场,作为第三方的美国态度强硬,中国则态度模糊,因此连原本可缓解僵局的六方会谈恐怕也难以找到解决办法”,“韩朝经合事实上已陷入长期中断的深渊。”

还有观点担忧,韩朝经合萎缩将导致朝中经合扩大,使朝鲜经济对中国经济的依附化加深。现代经济研究院研究委员洪淳直表示:“韩朝关系恶化无疑是不仅使新项目、也使现有韩朝经合中断的利空”,“但正如韩朝关系的利空一向如此,韩朝经合中断是可以预见的,且韩朝经合规模并不大,因此对我国经济的影响微乎其微。”

洪研究员同时忧虑地表示:“严重的问题在于,朝中经合扩大将加速朝鲜经济对中国经济的依附化,长期来看会成为对韩朝关系造成不良影响的恶性循环的诱因,政府必须予以深思。”

韩国开发研究院(KDI)专门委员李在浩也解释称:“从近期朝鲜的经济动向来看,包括引进外资、加强与中国的合作,甚至逐步透露出重返六方会谈的可能性”,“解决朝鲜内部经济状况的努力十分活跃,如果作为韩朝经合象征的开城工业园区等陷入困境,最终朝鲜将选择扩大与中国经济合作的道路。”

李专门委员强调:“因此,如果朝鲜扩大与中国的经济合作,韩朝经合将不只是长期中断,而是事实上断绝,这必然对韩朝关系乃至构建统一韩国产生巨大不良影响,政府需要就这一部分进行深思并制定对策。”

阅读韩文原文