SetSectionName(); [戛纳报道] 戛纳也刮起“韩流”风 影片市场交易较往年缩减20%,韩国电影仍受欢迎《考死2》《食客》等销往各国……文化与产业双双告捷 安真容记者 realyong@sportshankook.co.kr
ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');
每年5月,全球电影人云集戛纳国际电影节。在这里,文化与产业共存。包括竞赛单元在内,受邀参加各单元的世界各国影片满足着电影人与影迷的五感。电影节期间举办的影片市场,则是作为文化内容的电影被换算成金钱的场所。在这个交谈更为现实的地方,各家电影制作公司收获着一年辛勤耕作的成果。但今年整体上是个歉收年。
# 买也难,卖也难。
在第63届戛纳国际电影节影片市场登记的电影进口与销售商超过1000人,展位也超过100个。为租用展位需向组委会支付的费用约为每平方米300~400欧元(约43万韩元)。展位价格随面积和使用天数而不同,少则3000万韩元,多则需支付1亿韩元以上。
一位韩国销售商抱怨说:“看来连展位费用都难以收回。”随着全球市场萎缩,单部影片的交易价格也大幅下跌。即便如此,问询者也很少。CJ娱乐一位相关人士表示:“与往年相比,市场规模似乎缩减了10~20%。大家也不愿花大钱。甚至有人报出令人无法接受的价格。”
随着资金在电影产业中不再流动,好作品也变得难寻。整块蛋糕的规模并未大幅缩小,但优质的部分很难找到。因此,买家纷纷涌向少数几部获得好评的作品,销售单价随之上涨,恶性循环反复出现。Showbox相关人士坦言:“到18日为止仅购买了1部。影片虽多,但值得买的作品难挑。”
# 日本买家的失踪
“日本不见了。”这是韩国电影销售商的共同看法。此前日本一直是进口韩国电影的主要窗口。但在今年的戛纳国际电影节上,日本进口商却蒸发了。Showbox Mediaplex相关人士表示:“曾有对日出口占整体销售量40%的时候。今年日本人似乎根本没来戛纳。虽然听说日本电影市场不景气,但没想到会到这种程度。”
日本近来附加版权市场的崩塌正在加速。此前日本进口商即使影院放映收入不佳,也能通过销售DVD和录像带获利。但随着互联网发展、IPTV等普及,购买附加产品的人明显减少。主导韩流的不是电影而是电视剧这一认知的扩大也起了作用。这位相关人士补充说:“从去年开始,日本中小电影公司接连破产。这股余波正直接影响本届戛纳国际电影节影片市场。”
正在销售等片的M-Line代表孙敏京也表示:“日本此前一直是韩国电影市场最大的买家。他们从市场上消失,打击很大。”
# 韩国电影的亮眼表现
虽然整体交易规模缩小,但韩国电影相对红火。与并列进入竞赛单元,当地媒体连日报道韩国电影。电影专业杂志《Screen》15日(当地时间)以“韩流在戛纳掀起波浪(Korea makes waves in Cannes)”为题的报道,足足占用了三个版面。
《Screen》除电影节入选作品外,还提到了在影片市场销售的等影片。韩国电影在文化与产业两方面都抓住了机会。而戛纳算是认可了这一点。
实际上,除与之外,等影片也销往世界各国。M-Line代表孙敏京评价说:“与去年相比,整体销售额有所减少。但由于经济不景气,包括日本在内的部分欧洲国家没有参与采购。此外,考虑到今年其他国家影片的销售水平,对韩国电影的反响算是不错的。”
▶ 全度妍,在脱下内裤的李政宰正面用口爱抚…… ▶ 又一位大胆露出的女演员,在50名男子面前……尴尬! ▶ “不去戛纳电影节”徐玗,到底出了什么事?
▶ [戛纳] 了不起的全度妍,又要惹出大事……惊人事件! ▶ [戛纳] “推迟《下女》的出国日期!”……获奖可能性受重视 ▶ [戛纳] 全度妍,胸线“惊艳”……礼服价格“超乎想象” ▶ [戛纳] 变得从容的全度妍,看电影时竟然打瞌睡! ▶ [戛纳] 感人的《亚马逊的眼泪》在国际上也获好评 ▶ [戛纳] 这里也刮起“韩流”风……可是日本不见了! ▶ [戛纳] 伍迪·艾伦与韩裔妻子顺宜一同出席引人注目 ▶ [戛纳] 又不是“裸体海滩”,脱得精光的女性们真大胆! ▶ [戛纳] 身材火爆的性感美女云集的“天堂”景象
[主播秘闻] 恋情·结婚·离婚·整容……各种丑态也…… [明星们的离婚分手] 无数故事!外遇·纠缠·互相抹黑也…… [明星们的婚姻生活] 连他们私密卧室里的夫妻生活也…… [演艺界隐秘内幕] 哎呀!还有这种事~稍稍揭开一看…… [追踪是非不断的演艺界话题……] 查看全部
金代理一个人笑~原来是[2585+无线互联网键]






