2010-05-20

“闪电人”博尔特9秒86…轻松夺冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尤塞恩·博尔特19日在大邱体育场举行的大邱国际田径大赛男子100米比赛中夺冠后,做出其标志性的诙谐庆祝动作。/大邱=金周荣记者 “闪电侠”尤塞恩·博尔特(牙买加)在大邱国际田径大赛中轻松夺冠。

博尔特19日在大邱体育场举行的2010大邱国际田径大赛男子100米比赛中跑出9秒86,夺得金牌。虽然略逊于去年柏林世锦赛上创下的世界纪录(9秒58),但作为今年首场100米比赛,成绩尚属不错。

博尔特将1988年卡尔·刘易斯(美国)在汉城奥运会上创下的9秒92的纪录提高了0.06秒,创下在韩国举行的100米田径比赛最好成绩。

当天从第5道出发的博尔特起跑略慢,但过50米后加速领跑,轻松夺冠。第2名由跑出10秒15的第4道选手迈克尔·弗拉特(牙买加)获得。

备受期待的尘封31年的韩国纪录(10秒34)在本次大赛中仍未被打破。吕约书亚(23岁·仁川市厅)跑出10秒48位列第6,是韩国选手中的最好成绩。

女子100米比赛中,现役最好成绩(10秒64)保持者卡梅利塔·杰特(美国)以11秒00击败北京奥运会200米金牌得主维罗妮卡·坎贝尔·布朗(牙买加),连续两年在该赛事中登顶。

在33名韩国代表选手中,男子三级跳远名将金德贤、男子标枪的朴在明、女子跳远的郑顺玉同时获得银牌,为主办国挽回了面子。

阅读韩文原文