2010-05-19

上岩DMC跃升尖端媒体·IT产业圣地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上岩数字媒体城(DMC)的地标性超高层综合商务中心“首尔之光”。

#1. 2008年入驻首尔上岩洞数字媒体城(DMC)尖端产业中心的中小企业Damon Easy Security与Hoon IT,近期成功完成了在沙特阿拉伯中标的智慧学校项目(高中信息化工程)示范工程。两家公司计划不久后启动将沙特阿拉伯全境高中以网络连接的信息化工作。这是总投资超过100亿韩元的大规模项目。

#2. 位于DMC尖端中心的尖端防水材料生产企业Renew System近期签订合同,将自主开发的防水材料以4500万美元出口至美国旧金山地铁工程。该企业还与入驻同一栏楼的三维(3D)建设模拟开发企业Duall Tech签订合同,引入实时管理施工现场的系统,取得了显著的成本削减效果。

首尔上岩DMC正成长为创造12万个岗位的尖端媒体·娱乐、信息通信(IT)产业圣地。距2001年首尔市提出为市民打造“百年产业”,将被100米高巨大垃圾堆覆盖的土地整治为建设用地、积极引进优秀企业和研究机构,仅过了10年。

据首尔市19日介绍,上岩DMC已入驻299家媒体·娱乐、IT·软件、纳米技术(NT)相关企业和研究机构。这些机构雇佣人员约2.3万人,年营业收入达11万亿韩元。不仅有CJ、泛泰、LG电信、LG CNS等大企业,还聚集了大量游戏、音乐、动画等内容领域的中小企业。

DMC的最大优势是入驻企业间通过合作创造协同效应。首尔市一位相关人士表示:“Damon Easy Security、Renew System等是入驻企业通过共同项目创造新价值的代表案例”,“尖端产业集聚地的优势正逐步显现。”

实际上,在去年下半年首尔市开展的问卷调查中,DMC入驻企业选择最多的DMC最大优势就是“与相关企业构建网络”。

首尔市已设定目标:在DMC约33万平方米项目用地中剩余5万多平方米建设工程于2015年最终完工之前,再引进约600家企业,创造约6.8万个岗位。市方解释称,若计入建设大型楼宇过程中雇佣的人力,DMC建设带来的新增岗位将达约12万个。

市方一位相关人士表示:“上岩DMC不是单纯的科学基地,而将建成工作与居住、技术与文化共存的产业集群”,“世界各国城市专家也在关注DMC的成功案例。”

另一方面,首尔市将在今年年底前把上岩DMC剩余的6块地块供应给海外研究机构、电影·游戏企业、百货店企业等。据悉,教育·研究用地尤其受到美国卡内基梅隆研究所、MIT媒体实验室等海外知名研究机构的关注。

阅读韩文原文