2010-05-19

[高校名课竞演] (8) 高丽大学机械工程系教授尹锡九

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高丽大学机械工程系教授尹锡九(37岁)的课程以英语进行。由于讲授热力学、计算流体力学、数值分析等基础专业课程,选课人数常常超过100人。一般而言,大型英语课程很难获得好评。因为用外语授课且人数众多,课堂专注度会下降。

然而,2005年8月获聘的尹教授在九个学期中五次获得授予优秀讲课评价教授的"石塔讲课奖"。去年第二学期,他开设的两门课程均被选为优秀课程。尹教授把自己的讲课风格定义为"老派(old fashion)"。意思是以板书为主的传统授课方式,与同事教授的授课方式相比并不特别。

但学生们反映,这种板书式授课有助于理解专业内容,最重要的是不枯燥。此外,尽管是英语授课,内容传达却十分到位,学生们高度评价尹教授重视与学生沟通的讲课理念。

◇学生盛赞"完美的英语课"=尹教授授课时几乎不用PPT,以板书为主。首先,由于要把板书内容记到笔记本上,学生不会打瞌睡,而且他认为边记笔记边能把内容变成自己的知识。他介绍说:"学生们说PPT是有些脱节的知识,而手写的笔记因为要努力去理解,所以更有感情。"并表示"我会让他们多做书写练习"。

期中考试时,他让学生把此前学过的全部内容写在一张纸上。这张被称为"提示纸(crib sheet)"的纸可以带进考场。虽然也可能变成"作弊纸(cunning paper)",但他会出一些较难的应用题作为应对。在制作这张纸的过程中,学生会把所学内容梳理得井井有条。

他还严格遵守授课时间。上课前5分钟到教室,准点下课。备课也投入大量时间。因为他多次体会到,备课稍有疏忽就常出现重复啰嗦,最终导致学生注意力分散。

课程中间有5分钟休息时间,这时他会播放自己挑选的古典音乐,以缓解专注听课学生的紧张。尹教授说:"一般3个学分的课程要上两次75分钟,时间相当长。""休息时间对提高学生的专注度有很大帮助。"

为了争取更多授课时间,他不每次点名,而是两次课中有一次进行小测验。由于不知道何时测验,学生对缺课感到相当大的压力。当然也有预习和复习的效果。测验分数计入成绩的比例为5%。

小测验会出2~3道考查概念的题目,有时也会问印象深刻的电影或理想型。有趣的回答会在下次课上介绍。尹教授解释说,通过这种方式实现了师生互动,学生也在分享同学想法的过程中形成共鸣。

学生们对尹教授的英语课大多给出高分。大家一致表示,尽管他是韩国人,用英语授课却毫无生硬之感。一名学生盛赞道:"不知道在国内还能不能听到比这更完美的原语课程。"

尹教授高中时移民,本科及硕博课程均在美国完成。与其他在美国取得学位的年轻教授一样,他英语娴熟,但他着力于尽可能用准确的发音把内容妥当传达。

◇太阳能电池、火灾防灾等研究活动亦活跃=尹教授认为,教授的作用不仅是传授专业知识,还要为学生树立正确的价值观。因此他在课上也会以"精英,欠社会债的人"等为主题讲述自己的人生观。为此他会在课前先写好稿子,整理自己的想法。他表示:"因为我在学生时期经历过价值观的混乱,走了很多弯路,希望学生不要重复这些。""虽然也有少数学生不满我在课上讲别的,但大多数学生都能积极接受。"

一名连续三个学期听尹教授课的学生说:"教授的人生观、婚姻观、恋爱观等对我反省自身帮助很大。""虽然偶尔会讲过时的玩笑,但上课时能笑一笑也挺好。"

尽管被公认为工学院讲课出色的年轻教授,尹教授在研究活动上也不敢懈怠。他以"火箭推进及喷雾燃烧"取得博士学位,目前领导"太阳能电池及气溶胶实验室",研究太阳能电池和火灾防灾技术等。他每年发表4~5篇国际学术论文引证索引(SCI)级论文,作为研究者也十分突出。

尹教授强调说:"研究和讲课并行并不像说的那么容易,但我在努力使两者协调。""因为只有认真做研究,讲课内容才会充实。"

他认为,只有尊重学生,教授才会受到尊敬。他对与自己年龄相差不大的学生使用敬语。但他认为最高的尊重是向学生提供高质量的课程。尹教授说:"学生是客户,我的年薪是他们给的。""努力向客户提供合格的产品是理所当然的事。"

尹锡九教授是……

1974年生。毕业于美国科罗拉多矿业大学,2002年在普渡大学取得航空航天学博士学位。曾任桑迪亚国家实验室研究员,自2005年9月起在高丽大学机械工程系任教。

阅读韩文原文