2010-05-19

中国的两张面孔…对天安舰对朝制裁冷淡,对伊朗制裁配合美国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在针对朝鲜对天安舰实施鱼雷攻击的联合国安理会制裁上握有关键钥匙的中国,在天安舰事件与伊朗核问题上表现出两副面孔。

据19日外交消息人士透露,尽管韩国政府就天安舰沉没原因作出说明,并得到美国、日本等国支持,中国仍持不能认定为“朝鲜的攻击”的立场。相反,在针对伊朗核武器出口的联合国制裁问题上,中国却支持美国,展示出协作姿态。

由于中方在朝鲜攻击天安舰问题上态度不配合,有人担忧韩国政府欲以美国、中国等的配合为跳板、促成联合国安理会对朝制裁的“包围战略”可能受挫。

据悉,中国对天安舰事件的调查方法在原则上予以认可和支持,但出于担忧朝鲜反弹,对调查结果所指“由朝鲜鱼雷发动攻击”这一证据的真实性暂时采取回避态度。

特别是,外交通商部前一天曾就天安舰事件向中方进行事前通报,但据悉中方仍坚持“科学、客观的调查很重要”的既有立场。

此前17日,中国驻韩大使张鑫森在与民主党代表丁世均会面时表示“似乎没有确切证据”;上周末在庆州举行的韩中外长会谈上,中国也表明“天安舰与重启六方会谈是两回事”的立场。

然而这样的中国,在对伊朗的联合国制裁问题上却推翻最初的消极立场,转而支持美国。

据当天主要外媒报道,美国就伊朗推进核计划一事,于18日向联合国提交了以禁止向伊朗出售重型武器和对银行实施制裁为核心内容的追加制裁决议草案。美国国务卿希拉里·克林顿在传阅前于参议院外交委员会表示:“通过与俄罗斯及中国的合作,已就强有力的决议达成一致。”

也有观察认为,正如中国最初在伊朗制裁问题上改变立场一样,若天安舰事件也能提出朝鲜发动攻击的铁证,中国将不得不配合联合国制裁。一位高层外交消息人士表示:“国际社会都出面指认朝鲜,中国不可能独自一味护着朝鲜。”

阅读韩文原文