2010-05-18

[全国巡览]首尔市推进减少自卸车等尾气排放项目 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为改善大气环境,将推进减少自卸卡车和混凝土搅拌车排气的示范项目。

对象车辆为在建设机械排气许可标准引入之前、即2003年以前登记的车辆82辆,可获得300万韩元用于更换发动机部件等,其余费用由车主承担。市政府计划通过韩国建设机械协会和混凝土搅拌企业选定对象车辆,并使维修在建筑工程需求较少的7至8月进行。

目前在首尔市登记的建设机械共4.7万台,据估计首尔市内可吸入颗粒物的6.6%由这些建设机械产生。

城东区整修小学、幼儿园、保育设施上学路

首尔城东区为预防儿童安全事故,将对小学和幼儿园、保育设施的上学路进行统一整修。

该区将在7月底前对37处儿童保护区域的防滑铺装、减速带、综合安全标志牌、儿童保护路面标识及车道等进行整修,并设置行人指示牌。此外,将辖区内19所小学周边校区所设闭路电视(CCTV)由现行79个扩大至100个以上。该项目共投入事业费3.6亿韩元。

广津区7月起向招聘实习生企业补贴人工费

首尔广津区将从7月起实施向招聘实习生的企业提供人工费支援的青年实习制项目。该区将投入9000万韩元预算,在7至12月的6个月期间,对每名新招聘实习生每月补贴50万韩元人工费。此前该区于4月面向辖区中小企业举办了青年实习制项目说明会,并获得24家企业的招聘承诺。有意就任实习生者可在本月底前填写申请书等材料,提交至区政府地区经济科。

首尔都市铁道公社运营免费健康检查站

首尔都市铁道公社将于17日至6月30日期间巡回地铁5至8号线64个车站,运营免费健康检查站。

大学医院、保健所及车站周边医院等49家医疗机构的医务人员将提供代谢综合征检查并进行健康咨询。检查站运营日程可参考公社网站。

永登浦区美国文化体验“青少年住家交流”

首尔永登浦区将与结为姊妹城市的美国加利福尼亚州洛杉矶蒙特利公园市启动“青少年住家交流”活动。

此次住家交流安排在暑假期间8月1日至10日访问蒙特利公园市,参观美国知名大学图书馆、海洋博物馆、独立纪念馆等主要设施,体验美国文化。参加对象为本地区普通高中女生2名,通过校长抽签等方式选拔。

阅读韩文原文