韩医学"针灸"医术的原理
■ 洪贤钟的 with 人(下午1点)
尽管长期被贴上不科学的标签、处于争论中心,韩医学却以更具人本关怀、亲近自然的治疗方式与西方医学形成对照!在连西方医学界对韩医学的关注都日益升温之际,看到韩国国内韩医学界的内部矛盾,难免令人惋惜。
《洪贤钟的 with人》第56期!本期拜访针灸医术大家灸堂金南洙先生,聆听他谈疾病、针灸治疗以及西医与韩医之间的融合。
针与灸的原理是什么?据灸堂先生所言,针为气,灸为血。针不是单纯的刺激,而是气的传导;灸则通过火造成创口来生成好血,这是我们应当守护的传统医学。
尽管今年已96岁高龄,灸堂仍赴美国、中国等海外出诊与讲学。他强调我们的传统医学可以成为世界舞台上的"新韩流",并高呼"医只有一个!"他认为,与其区分西医与韩医,不如把握彼此的长处,从而把关乎生命的事情做得更好。正因如此,他表示因利害关系而产生的医学界内部矛盾更令人痛心。
此外,还将听取他就曾引发针灸治疗争议的已故影星张真英施治一事的立场。






