2010-05-17

赵元熙、金致佑等4人中途离队,李同国、安贞焕、李升烈等留下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 赵原熙、金致祐等4人中途落选 李同国、安贞焕、李升烈等留下 许丁茂号预备名单26人公布 23人最终名单将于下月1日出炉 姜东孝记者 kdhyo@sed.co.kr

前锋全部留下,中场和后卫各有2人被裁。

韩国足球国家队主帅许丁茂17日在坡州国家队训练中心(NFC)公布了出征2010年南非世界杯的23人最终名单及3名预备球员,共26人的国家队名单。大腿受伤的李同国(全北)与安贞焕(大连)、廉基勋(水原)、李升烈(首尔)等前锋全部保有出战世界杯的希望,而中场赵原熙(水原)、金致祐(首尔)以及后卫姜敏寿(水原)、黄载元(浦项)则将回归所属俱乐部。奇诚庸(凯尔特人)、金南一(托木斯克)、李正秀(京都)等海外球员如预期般继续获得信任。

许丁茂表示:“整体上力求每个位置配置2名球员”,并说明落选原因:“金致祐疝气手术后状态没有回升,赵原熙和姜敏寿的比赛能力也存在问题。黄载元在国家队失误较多。”

许丁茂还就大腿旧伤复发、被诊断需3周恢复的李同国表示“是球队必不可少的球员”,“会观察到最后”。对于16日与厄瓜多尔的友谊赛中右脚踝受伤的中场金在成,他解释说:“诊断为一周左右,但骨头和韧带没有异常。听说几天内就能正常训练。”

随着许丁茂将全部前锋纳入名单,前锋之间的主力竞争预计将更加激烈。正处于康复最后阶段的朴主永预订双前锋中的一个位置,李根镐(磐田)、安贞焕、廉基勋、李同国将展开激烈竞争。此外,在与厄瓜多尔的比赛中打入制胜球的“国家队小老弟”李升烈有望延续上升势头,甚至争夺主力位置。23人最终名单将于6月1日公布。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文