2010-05-16

中国提出六方会谈三阶段调解方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据确认,中国在15日至16日于庆州举行的第四次韩中日外长会谈上,就朝核六方会谈提出了以预备会谈为核心的"三阶段方案"。

三阶段进程以"朝美双边对话—六方会谈参加国预备会谈—六方会谈正式会议"为核心,是中方为协调朝美之间分歧而提出的调解方案。

这意味着,对于韩国政府期待中方在天安舰事件后续处理中发挥作用,中方未给出明确答复,只是提出了由中国担任主席国的六方会谈重启的解决办法。

因此,无法排除韩美"先天安舰、后六方会谈"战略受挫的可能性,即先解决天安舰事件,再经与相关国家协商讨论重启六方会谈。

外交通商部长官柳明桓、中国外交部长杨洁篪、日本外务大臣冈田克也在庆北庆州举行了为期两天的第四次三国外长会议,就天安舰事件、六方会谈重启及相互间自由贸易协定(FTA)问题等进行了讨论。

一位外交消息人士16日表示:"中方在说明有必要尽早重启六方会谈的基本立场时,再次具体提及了此前一直主张的重启步骤。"

据悉,中国在整个周末会谈期间,就天安舰事件强调为实现朝鲜半岛无核化而重启朝核六方会谈的重要性,与韩美立场保持距离。外交通商部表示,中国尤其在前一天的韩中双边会谈中就天安舰事件表示"今后将密切沟通并进行协商"。

但杨洁篪就天安舰事件的后续措施等只提及既有立场,称"科学、客观的调查很重要"。这与中国近来通过外交部发言人例行记者会表明的立场一脉相承:"无论发生何种情况或出现何种变化,希望各参加国营造有利于重启六方会谈的条件,为推进会谈进程作出积极努力。"

对此,据悉韩国政府再次确认了"先天安舰、后六方会谈"的基调。据传日方也传达了立场:"如果朝鲜的介入变得明确,就不能像什么都没发生过一样举行六方会谈。"

在14日韩中、15日韩日双边会谈中,除天安舰事件协作外,两国FTA问题等也作为重要议题被讨论。

在韩中会谈中,两国决定尽早结束韩中FTA产官学共同研究,并努力尽早开通金浦与北京之间的航空穿梭航线。

在韩日会谈中,面对日本积极表达FTA意愿,韩国政府称"为时过早",再次确认了此前的立场。

外交部发言人金英善当天在记者会上解释称:"日本为构建新的韩日关系,非常重视FTA,希望尽早重启谈判,表现出极大关注","对此我方表示,虽然认为FTA从中长期看对两国关系发展很重要,但指出需要营造充分的条件。"

阅读韩文原文