2010-05-16

LG电信副会长李相哲强调“舍弃才能获得更多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

合并后LG电信副会长李相哲(见图)表示“舍弃可以获得更多”,强调“舍弃的美学”。

李副会长在近期发布于公司内部网的文章中,就决定将公司名称改为“LG U+(LG集团 U+)”表示:“舍弃用了10年的名字并不是一个容易的决定,但这是为了刷新形象而作出的决断”,“将通过舍弃的美学为客户增添新的价值”。

李副会长以苹果董事长史蒂夫·乔布斯在遭受恶评的情况下仍推出没有键盘的iPhone并取得成功为例强调:“适时的‘舍弃’会带来获得更多的机会。”公司方面解释,这体现了以更名为契机正式推进“脱通信”项目、创造跳出既有通信市场框架的新价值的意志。

作为“脱通信”的一环,合并后LG电信计划开发针对每位客户优化的定制型通信服务,并为各个企业提供适合其需求的移动办公服务,积极进军新市场。

阅读韩文原文