2010-05-16

[经济展望] 美股“过山车行情”料将延续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周五,欧洲和纽约股市再次受到冲击。起因是穆迪警告将下调希腊信用评级,欧洲财政危机的余震预计本周仍将震动金融市场。

上周,欧盟(EU)与国际货币基金组织(IMF)决定设立规模达1万亿美元的紧急救助融资机制等,欧洲各国全力出手平息财政危机,股市恐慌局面已在相当程度上缓解。

但正如周五股市所显示,市场对财政稳定政策的评价每天都在变化,使今后的市场走势难以预测。因此,过山车式的金融市场波动本周很可能延续。

德意志银行美国资产管理部门负责人欧文·菲茨帕特里克表示:“欧洲既大量出口也大量进口。欧洲在世界舞台上的比重非常大。”他还说:“许多人都在关心刚刚开始的欧洲危机会对世界经济造成多大影响。”

纽约道琼斯指数在最近开市的14天中有11天单日波动超过100点,震荡极为剧烈。上周道指按周上涨2.3%,但专家对其在周后半段转为大幅下跌表示担忧。

华尔街还关注奥巴马政府积极推进的金融业改革法案的进展情况。该法案包含限制借记卡透支手续费等可能大幅改变金融业务的条款,今后是否对信用卡适用类似监管备受关注。

另一方面,美国经济虽然速度缓慢,但预计将维持复苏轨道。17日公布的房地产景气指标预计将全面呈现回暖,17日和20日分别公布的纽约制造业指数(帝国州指数)和费城制造业指数预计将显示美国制造业景气处于扩张阶段。

阅读韩文原文