2010-05-14

起亚汽车要求工会撤回“工会专职人员工资支付方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车已向工会方面传达立场:"若不撤回工会专职人员工资支付的主张,将无法参与劳资协商"。据此,原定于17日的劳资协商见面仪式起就预计出现波折。

起亚汽车一位相关人士14日表示:"公司近日已通知工会方面,若不从劳资协商要求案中删除继续向工会专职人员支付工资的内容,不仅工会要求于17日举行的见面仪式,连谈判本身都无法参与。"

起亚汽车方面解释:"法律禁止向工会专职人员支付工资,若不遵守公司将受到处罚","要求劳资就超出公司权限的内容进行谈判,实在无法接受"。

此前,金属工会起亚汽车支部在上月底递交给资方的"2010年劳资协商要求案"中,包含了保障现有专职人员数量、向派驻上级团体人员支付工资、向工会自行雇用的常勤人员发放薪酬等多项要求支付工会专职人员工资的内容。

阅读韩文原文