2010-05-14

求职者降低期望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济不景气导致就业难持续,求职者的择业期待值有所下降。

14日,大学生就业专业刊物《Job Mate》公布的调查结果显示,该刊4月对2300余名大学在读生和毕业生进行的在线问卷调查中,超过半数的57.1%受访者将“中坚企业及中小企业”列为就业目标。

其后依次为“风险企业(20.7%)”“公共企业或公务员(13%)”“创业及自营业(7.8%)”“外资企业(0.6%)”等。值得注意的是,希望进入大企业的回答一件也没有。

《Job Mate》分析称:“大企业招聘人数不多,入职条件又苛刻,大学生中似乎出现了干脆放弃进入大企业就业的现象。”

对于“认为进入中小企业的合理年薪水平是多少”的提问,回答2000万~3000万韩元的最多,占74.9%。此外,表示愿意接受“2000万韩元以下”低年薪的回答也达到13%。

他们还将中小企业的优点列为“自我发展机会(26.0%)”“公司氛围(24.1%)”“与专业契合(19.5%)”等,而缺点则主要集中于“福利待遇(31.9%)”“年薪(28.0%)”等与劳动条件相关的项目。

另一方面,对于是否知道政府为促进中小企业就业而推出的国家就业门户网站“Job Young”的提问,72.2%回答“不知道”,显示利用率极低。由中小企业厅开设的Job Young于3月上线,该网站遴选1.5万家优秀中小企业,介绍其薪资水平、招聘趋势等。

阅读韩文原文