2010-05-14

欧洲银行间利率创9个月新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为化解欧元区(16个使用欧元的国家)的财政危机,虽已出台总规模8600亿欧元(1.078万亿美元,含希腊救助资金)的国际支援方案,但因对金融动荡的担忧,银行间交易(同业)利率大幅上升。

据《金融时报》(FT)14日报道,作为评估欧洲银行信用风险核心指标的银行间利率,因担忧交易对手违约,13日跳升至9个月来最高水平,甚至高于欧元区财政危机最为突出的上周。

该报分析称:“尽管出台了巨额救助方案,但对财政危机国家及其银行的担忧并未完全消除”,“在财政危机国家的财政紧缩努力得到实质性证明之前,这种市场不安将持续”。

作为市场主要指标的3月期美元Libor与银行间交易的加息差(价差)当日也跳升至0.215个百分点,创去年8月以来9个月最高值。作为短期贷款市场基准指标的3月期美元Libor亦达到0.434%,为9个月来最高水平。这表明救助方案虽已成形,但余震仍在。

主要交易商间资金中介机构ICAP的经济学家唐·史密斯表示:“目前的价差低于雷曼兄弟银行崩溃时的水平,但如果今后进一步扩大,将很难得到合理的价值评估”。

然而,即便相当规模的紧缩预算得以落实,对欧元区而言也并非全然利好。当日纽约外汇市场上,在对欧元区增长的担忧中,欧元兑美元汇率盘中一度跌至1.2535美元,使欧元价值降至去年3月以来1年2个月内的最低水平。原因是市场普遍认为紧缩预算导致的政府支出缩减可能拖累欧元区国内生产总值(GDP)增长率。特别是随着与因景气活跃出现通胀、已进入紧缩阶段的中国、巴西等主要新兴国家的相对差距进一步扩大,预计短期内欧元区难以摆脱各种“利空”的冲击。

阅读韩文原文