2010-05-13

幸南磁器“2015年前进入全球前三”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

杏南瓷器迎来创立68周年,以2015年前实现“全球前三”为目标,着力培育出口精品并扩充海外销售网络。

杏南瓷器13日表示,为跻身“全球前三陶瓷企业”,自今年起推进▦推动全球化▦设计经营▦和谐劳资关系等三大核心战略。

该公司首先为扩大世界市场,中止此前实行的“固定经销商制”,向所有海外买家开放交易关系,计划将出口国家从目前的32个增加到53个。

为此,杏南瓷器计划以现有的意大利、西班牙、葡萄牙等欧洲及美洲地区为中心轴,将出口地区扩大到非洲及中东、印度、阿根廷等新兴成长国家。特别是在中国市场,将把目前15家百货商店代理店扩大到30家以上,并在北京和夏威夷分别设立直营店。

在国内市场,将把现有3家直营店扩大至10家,并计划推出新的厨房用品品牌。

杏南瓷器还将把骨瓷技术应用于卫浴用品的卫浴品牌Vohn与陶瓷一同培育为出口战略产品。公司相关人士解释称:“从本月起将Vohn的生产规模扩大至每月1万个水平,面向中国和印度等新兴国家的最高端消费者供货。”

设计经营也将进一步强化。杏南瓷器计划增加与知名设计师合作制作的“设计师系列”品牌,并根据销售地区及各百货商店的特点开发定制型产品。

公司相关人士预计:“借助这一市场扩大战略,今年仅在国内就将实现700亿韩元的营业收入,若包括海外法人,有望实现1200亿韩元的营业收入。”

阅读韩文原文