2010-05-13

“GS有望受益于GS칼텍스深加工设备投产”- IBK投资证券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IBK投资证券13日就GS表示:“GS칼텍스的设备投资已进入收尾阶段,没有理由持负面看法”,给出“买入”投资评级和5.5万韩元的目标股价(前一交易日收盘价3.55万韩元)。

研究员郑贤珠表示:“投资2.6万亿韩元、日处理规模6万桶的3号HOU(重油裂解设施)将于今年9月正式投产”,并预测“由此GS칼텍스的船用燃料油、沥青产品销售占比将从现有的16%降至明年的9%左右,每年至少新增3000亿韩元左右的EBITDA(折旧前营业利润)”。

郑研究员解释称:“虽然对RFCC(重油流化催化裂化工艺)的追加投资决策仍待定,但3号HOU将大幅改善设备效率”,“15万桶VDU(减压蒸馏设施)产出的9万桶减压渣油(VR)仅相当于低价沥青水平,一直损害业绩,但新的深加工设备投产后,将转化为高价的柴油、石脑油等”。

阅读韩文原文