2010-05-12

“先解决赤字”英国搁下“理念”选择“经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着英国保守党与自由民主党的联合执政谈判于11日(当地时间)达成,英国保守党党魁戴维·卡梅伦(43岁)就任新总理。

英国政府在13年后从工党更替为保守党联合政府的过程进行得如电光石火。前总理戈登·布朗在联合执政谈判失败后发表告别演说75分钟后,新总理卡梅伦就在同一地点表示“将建立强有力且负责任的政府”。

保守党与自民党的结合更接近于思想和色彩两极对立的“尴尬同居”,但考虑到近期的经济危机,双方在选举后仅5天就找到了共识。然而专家们表示“对面临国家信用评级下调危机的英国来说不存在‘蜜月期’”,并预测从经济困局到理念冲突,现政权的前路不会平坦。

保守党联合政府面前的课题可概括为化解财政赤字和稳定经济。

英国财政赤字在化解金融危机的过程中膨胀,截至3月底为1634亿英镑(2400亿美元),为史上最大规模。财政赤字占国内生产总值(GDP)的比重达11.6%,政府债务总规模为8900亿英镑,相当于GDP的62%。国际信用评级机构也考虑到英国严重的赤字规模,预告了下调国家信用评级的可能性。若信用评级从最高等级被下调,贷款利率将进一步走高,化解财政赤字也将更加困难。

与积极维持社会保障的工党政权不同,新政府为在5年内消除结构性财政赤字,计划立即缩减政府支出。财政大臣内定人选乔治·奥斯本计划根据联合执政协议,在50天内制定削减60亿英镑(89.5亿美元)政府支出的预算案。但保守党打算选择缩减公共服务领域的政府支出而非增税,因此以“从摇篮到坟墓”口号为象征的社会福利待遇很可能被削减。此类政府支出缩减在希腊乃至西班牙、葡萄牙等国都曾引发强烈的社会抵抗。

《华尔街日报》(WSJ)指出:“考虑到英国庞大的财政赤字,60亿英镑绝不是一笔大数目”,“过快削减支出可能使今年第一季度才恢复正增长的英国经济再次陷入衰退。”

两党同居带来的政局不稳也是不小的障碍。基本上保守党提出削减支出,民主党则提出与工党类似的增税作为化解赤字的方案。

WSJ指出:“新内阁的主要课题是税收和选举改革”,“虽然在银行税、公务员薪酬上限适用、低收入阶层免税等方面达成一致,但在对企业征税或削减速度等方面可能暴露裂痕。”

随着联合政府成立,保守党撤回了将遗产税征收标准上调至100万英镑的原有承诺,转而采纳自民党关于长期目标即年收入1万英镑以下免征所得税的承诺。但自民党主张对高价房地产征税、对高额养老金领取者停止减税,这一主张未被接受。

安抚必须承受“生活质量缩水”的民心也是主要课题。

《金融时报》(FT)指出:“与危机过程中政权轻易更替的其他国家不同,卡梅伦入主唐宁街的道路崎岖”,“这意味着人们对他能否将英国引向‘应许之地’仍缺乏信心。”

阅读韩文原文