2010-05-12

[记者观察/5月13日] “傻瓜,问题在于‘就业质量’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年2月从地方四年制大学毕业的金明燮(化名·28岁)在一年内已经换了两次工作。在第一家公司入职3个月后,连不到150万韩元的月薪都开始拖欠。当年秋天艰难地换了公司,但直到冬天过去一天都不能休息的非人待遇让他连健康都受损。

最让金某痛苦的是周围的目光。对地方大学出身的偏见和微薄的月薪还算能忍。努力工作却拿不到应得的工资、也不能休息,却还要听到"如今的年轻人不愿手上沾土、逃避苦活"的埋怨,实在令人怨恨。

4月就业指标好转得让人认不出来。就业人数增加了40万人,失业率在主要发达国家中最低。个体经营者减少,而制造业、服务业从业者持续增加。

这是好事。现在问题都解决了吗?政府称已扑灭燃眉之火,如今要制定未来对策,甚至推出了中长期就业展望。宣布将强化"匠人高中"、推进大学结构调整。

然而最重要的一点被漏掉了,那就是"就业岗位的质量"。政府说培育匠人高中、做好职业教育,企业就会争相录用。现实果真如此吗?30年前从实业高中毕业的"名匠"们,为了不让自己的孩子手上沾油污,为筹措大学学费流下血泪。对技能人才而言,比薄薄的工资袋更令人绝望的是没有前景的未来和社会对技术岗位的冷待。听说在技能奥林匹克夺得金牌也找不到工作的现实招致总统训斥后,几家大企业进行了特别招聘,但这不可能成为对技能人才的普遍待遇。

总统主持就业会议已过去5个月。在无数的口头盛宴、文件盛宴中,关于如何保障"就业岗位的质量"、如何优待技术人才的内容,至少记者一次都没有见到过。借用美国前总统比尔·克林顿的大选口号"笨蛋,问题在经济"来说,一线现场正在向政府呼喊"笨蛋,问题在就业岗位的质量"。只希望政府不要沉醉于就业指标的春风之中。

阅读韩文原文