2010-05-12

[新闻简报] 延世大学引入与美国伯克利法学院双学位制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

延世大学法学专门研究生院12日与美国名校伯克利法学院举行了引入双学位制度(JD-LLM)的协定签署仪式。

根据该协定,从明年起每年10名延世法学院学生在伯克利法学院修完两次暑期学期后,即可取得伯克利法学院的法学硕士(LLM)学位。此外,随着双学位制的引入,学生可在3年内同时取得两校的法学专业学位(JD-LLM),毕业同时获得韩国律师考试和美国律师考试(纽约州、加利福尼亚州等)的应试资格。

延世大学法学专门研究生院院长辛炫允表示:“世界经济的重心正在向亚太地区转移,因此在该地区培养具备国际能力与视野的人才,正是两校签署此次协定的目的。”

阅读韩文原文