2010-05-12

教育界腐败频发、政策矛盾不断…“今年教师节静悄悄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日教师节即将到来,本应比任何时候都更感自豪的教师们却垂头丧气。

据12日一线学校及相关团体消息,相当多学校和团体原本就未计划教师节相关特别活动,或取消了已定活动。因震动教育界的各种教育腐败和围绕教育政策的矛盾,一线教师士气大幅下降,也顾虑外界的批评目光。

事实上,韩国教员团体总联合会最近以全国811名中小学及高中教员为对象实施的'教育共同体认知调查'显示,63.4%的受访者回答,最近1~2年间教员的满意度及士气有所下降。

在这种气氛下,教总决定今年不再举办此前与政府共同主办的'教师节'纪念仪式。全国教职员工会也未准备教师节相关特别活动或日程。

一位在小学任教16年的教师倾诉:"平时并未对教师节赋予太大意义,但今年个人感受到的压抑感似乎格外严重","或许因为今年教育腐败太多,教师节不仅不让人高兴,甚至让人感到拘束。"

某小学考虑到教育腐败等导致教坛纷乱,以及康乃馨价格暴涨等情况,今年首次禁止学生和家长在教师节带花到校。

在此情况下,部分教师中出现了'宗旨已失,应废除教师节'或'即便保留也应定为公休日'的说法。

首尔市教育厅一位相关人士惋惜地说:"现场也有很多话想说,但气氛如此,大家都觉得闭口不言才是上策","至今为止这似乎是最沉重的一个教师节。"

阅读韩文原文