“只有一个孔的‘风穴盘’(照片)是做什么用的物件?”
韩国的传统小盘种类多样,有腿部弯曲的狗足盘(狗腿小盘)、腿呈柱状的一柱盘等。其中在筒状腿部加入细密纹样“风穴装饰”的称为风穴盘。因其结构可顶在头上,据说用于户外用餐或向官衙送午饭。也有的风穴盘在腿两侧开孔,以便顶在头上时双手抓握。而如今一件只有一个孔的罕见风穴盘公开了。
仁寺洞Arisu艺术城在新建纪念重新开馆展上展出的高32cm的“十二角透雕菊花纹风穴盘”,其腿部开有一个高不足15cm、宽约7cm的孔。上面刻有王室喜爱使用的菊花纹,推测为18~19世纪在椴木上涂漆制成。代表金俊英表示:“只在一侧开孔的风穴盘极为罕见,是从日本买回来的”,“只能伸进一只手的孔,看来是用于紧急藏匿物品或书信。”
19日开幕的本次企划展还展出象征富贵的牡丹纹样“白瓷青花牡丹纹四角笔洗”、刻有十长生的“华角”、用象征士人气节的竹子制成的“经床”等。还将展出朝鲜时代盆栽用花盆“白瓷八角花盆”等民俗品100余件及陶瓷小件20余件。
Arisu艺术城1层为有35年历史的古美术展厅,3层为生活民俗馆,地下和2层为现代美术画廊The K Gallery。展览持续至31日。(02)723-1661






