2010-05-11

延长服役军飞行员每月发放100万韩元津贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对超过义务服役期限延长服役的军队飞行员,将每月发放100万韩元的军人奖励津贴。

行政安全部11日表示,为提升空军战斗力,决定向超过义务服役期限(15年)延长服役的战斗机、运输机飞行员发放军人奖励津贴,并已制定《公务员津贴等相关规定》修订案,将于12日进行立法预告。

行政安全部解释,这是因为空军飞行员的报酬水平仅为民航飞行员的72.2%,偏低,导致近期退役飞行员人数大幅增加。行政安全部经与国防部和韩国企划财政部等相关部门协商,决定向任官第16至21年的军队飞行员每月发放100万韩元军人奖励津贴。

与此同时,为根除公务员不当领取加班津贴的情形,还将引入“津贴发放中止制度”,对被查出不当领取加班、夜间、休息日勤务津贴等超时勤务津贴的公务员,除给予纪律处分外,还将根据被查出次数在一定期间内不得领取加班津贴。被查出1次为3个月,2次为6个月,3次为12个月内不得领取加班津贴。

修订案还规定,对依据政府、高校人事交流计划交流任用于中央行政机关的国立、公立大学教员,每月发放60万至70万韩元交流津贴。

修订令案将立法预告至下月1日,随后于6月经国务会议议决,7月1日起施行。

阅读韩文原文