2010-05-11

新业务投资计划的变数是世宗市?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团11日公布的新事业投资计划可以看作是着眼于世宗市。三星集团一位高层人士解释称:“(本次发布内容)包含了世宗市发布的内容,并追加多项内容后有所发展”,“比(世宗市)的内容在投资期限和范围上都有所扩大”。

此前,三星集团曾表示将通过Samsung Electronics、三星集团SDS等5家关联公司,为进军绿色能源和健康护理等新事业,在世宗市投资2.5万亿韩元。

问题在于世宗市方案仍在漂流。世宗市修正案目前搁置于国会,何时通过难以断言。因此,有人担忧若世宗市问题长期悬而未决,三星集团的五大新事业投资也会出现一定程度的偏差。

三星集团另一位人士强调:“首先计划按本次发布的内容如期推进投资”,“但如果世宗市问题长期漂流,也预计会出现投资延迟等副作用”。他接着表示:“企业正在确定具体投资计划,但世宗市修正案仍停留在国会,心情很郁闷”。

要求尽快处理世宗市修正案的呼声愈发高涨。全国经济人联合会一位人士强调:“表明(对世宗市)投资意向的企业正在内部制定具体投资计划,但前提是世宗市修正法案获得通过”,“在全球竞争时代,企业的项目时机很重要,要具备约束力就必须尽快处理该法案”。

阅读韩文原文