2010-05-11

“通用汽车无撤出韩国计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GM大宇社长迈克·阿卡蒙(图)亲自出面,就Seoul Economic Daily有关GM可能撤出韩国的报道(11日第5版)作出解释。他特别强调,GM没有离开GM大宇的计划,并将继续推动GM大宇成长。

阿卡蒙社长在11日向全体员工发出的CEO致辞中表示:“GM大宇正就近期提出的几项议题与韩国产业银行积极展开讨论”,“与此相关,也正与母公司GM密切协商以解决这些问题”。

他接着主张:“所谓GM大宇在韩国创造的收益流向GM,并非事实”,“恰恰相反,自2002年以来GM持续对GM大宇进行投资,GM大宇在韩国、并为韩国而成长。”

他解释称,自GM大宇成立以来,每年在韩国市场投资超过1万亿韩元,至2009年累计投资达6.5万亿韩元。他还公开表示,GM大宇去年从韩国国内配套企业采购的零部件金额达5.9万亿韩元,GM从韩国国内配套企业采购的零部件总额也达1万亿韩元。

阿卡蒙社长还补充说:“GM大宇拥有在短期、中期以及长期取得成功的机会,全体员工目前所做的工作将在稳健的未来基础上为韩国作出更大贡献。”

阿卡蒙社长强调没有撤出韩国的计划。他表示:“GM没有离开韩国的计划”,“将以全体员工的努力和热情为基础在韩国进一步成长,并在GM的成功中承担更为重要的角色。”

阅读韩文原文