2010-05-11

一季度忠南矿工业生产增长45.6%……为全国平均1.8倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受汽车、LCD等产量增加带动,今年第一季度忠南地区矿业及制造业生产增速高出全国平均水平约1.8倍。

据Statistics Korea11日发布的《2010年第一季度地区经济动向》,今年第一季度全国矿业及制造业生产同比增长25.6%,忠南增长45.6%。

忠南生产指标如此亮眼,主要得益于全球经济回暖带动电子零部件及影像音响通信、汽车等产量增加。分析认为,Asan汤井的三星集团LCD园区、现代汽车集团牙山工厂、唐津Hyundai Steel等出口主力大企业生产向好,带动了忠南地区经济上行。

紧随忠南之后,京畿道(34.2%)、光州(32.1%)、全北(31.5%)等地增速超过30%,而首尔(7.2%)、蔚山(7.7%)、釜山(9.4%)等地则不及全国平均水平的一半。

就业率方面,光州(4.5%)、大邱(3.1%)等地以服务业为主就业大幅增加,而江原(-5.2%)、全北(-2.5%)、庆北(-2.0%)等地延续去年第四季度的下降势头。

第一季度建筑开工面积因商业用、住宅用建筑开工增加,全国增长44%,其中首尔(266%)、蔚山(233%)等地大幅增长。

出口方面,全北(113%)、京畿(92.2%)、忠南(61.2%)等地受半导体、汽车等向好带动大幅上升,而庆南(-7.1%)因无线通信设备、船舶行业低迷,成为全国唯一出现下降的地区。

阅读韩文原文