2010-05-10

“推迟移交战时作战指挥权理所当然”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被内定为总统直属国家安保总括检查会议议长的国防先进化推进委员长李相佑10日表示:"战时作战控制权移交理应推迟。"

李委员长当日在接受媒体采访时,以个人意见为前提强调称:"战时作战控制权总有一天要在我们能够独立指挥战争时收回,但目前既有经济问题,准备也不够充分,因此推迟移交是正确的。"

他特别表示:"这一问题是本次成立的国家安保总括检查会议各项任务中最重大的一项",暗示将对战时作战控制权移交问题展开全面的重新检讨。

李委员长还就因天安舰事件而引发争议的"主要敌人概念复活"表示:"只是没有表述出来而已,(主要敌人)难道不理所当然是朝鲜吗","这是需要在对朝政策层面考虑的问题,但主要敌人就是朝鲜。"

随后,李委员长就国防改革问题强调:"如今朝鲜半岛稳定问题不应受朝鲜牵制,而应由我们主导解决,为此必须摧毁朝鲜的(挑衅)意志","我的想法是,应将国防政策基调转向所谓的'遏制战略'。"

阅读韩文原文