2010-05-09

大选失利,布朗首相辞职压力升高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要求英国首相戈登·布朗接受本次大选结果、主动辞职的压力正在升高。

理由是,为应对削减财政赤字与经济复苏等堆积如山的当务之急,迫切需要尽快组建内阁,为此布朗首相应承认败选并引退。

民调机构YouGov受《星期日泰晤士报》委托,于8日对1400名选民进行问卷调查,结果显示三分之二的受访者表示布朗首相应立即辞职。

布朗首相在本次大选计票结果出炉的7日返回首相官邸时表示,“在今后数日内,我将尽到确立强有力而稳定政府的既定职责”,明确表示无意辞去首相职务。

英国的习惯宪法规定,在没有政党获得过半数议席的情况下,现任首相可以组建政府,并在自行决定辞职之前保有首相职位。

目前跃居第一大党的保守党正与自由民主党进行联合执政谈判。若该谈判达成,布朗首相就必须下台;但若未能达成一致,预计工党将与自民党启动联合执政谈判。

另一方面,议员约翰·曼(工党)追究选举失利的责任称,“为了国家和工党,布朗首相应在9月党代表大会之前辞去党首职务”。

阅读韩文原文