2010-05-06

[新闻简报] 食物中毒患者5~6月多于夏季

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在气温骤升、户外活动增多的5至6月,食物中毒的发生比盛夏更为集中,需引起注意。特别是这一期间,学校或企业食堂等地群体性食物中毒频发。

韩国食品医药品安全厅6日表示,对过去5年食物中毒发生动向进行分析的结果显示,5至6月平均发生68起、患者2932人。这高于盛夏7至8月的65起、1209人。按月平均报告件数看,6月最多为39起,其后是8月37起和9月33起。

食药厅分析认为,5至6月食物中毒集中发生是因为团体旅游和户外集训活动较多。两个月内报告的食物中毒患者中,71%发生在学校或企业的集体供餐场所。

食药厅当天迎着食物中毒骤增的5月发布了“预防食物中毒国民要领”,并启动持续至今年10月的食物中毒预防特别应急值勤。

根据预防食物中毒国民要领,准备便当时应将食物充分冷却后再装入容器,紫菜包饭的馅料应先煮熟后再包,才能防止微生物繁殖。

此外,食物应在74度下烹调1分钟以上,加热食品保存温度应在60℃以上,冷藏食品应在10℃以下。按肉类、蔬菜类等食材分别使用不同的菜板和刀具,可有效防止食物中毒菌污染。

阅读韩文原文