2010-05-05 | 김희원

欧元区赤字“无底洞注水”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 欧元区赤字“无底洞里注水” “希腊无法实施财政紧缩”国际金融市场不信任加剧 西班牙亦因救助传闻致欧元跌至一年来最低 金熙元记者 heewk@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

国际金融市场对希腊乃至西班牙、葡萄牙等欧元区债务危机的担忧正不断加深。

尽管对希腊的救助贷款得以敲定,但在国家濒临破产之际罢工与示威仍持续不断的情况下,市场对希腊能否落实财政紧缩的不信任感加剧,国际金融市场始终未摆脱“无底洞里注水”的看法。

投资不安心理蔓延,欧元对美元汇价跌至一年来最低,美国及欧洲国债价格飙升,整个市场剧烈动荡。

4日(当地时间)纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于10926.77点,比前一交易日大跌225.06点(2.02%),1.1万点关口再次失守。

S&P指数与纳斯达克指数也分别下跌2%以上,欧洲主要股市同样暴跌2%~3%。被称为“恐慌指数”的芝加哥期权交易所VIX比前一日飙升21.1%,达到24.45。

尤其当天市场传出西班牙为化解财政危机将向国际货币基金组织(IMF)申请2800亿欧元(3650亿美元)援助的谣言,进一步放大了“欧元区危机”。最终西班牙首相乃至IMF都出面表示“(申请资金援助的说法)并非事实”,但仍未能平息恐慌情绪。

紧接着5日,信用评级机构穆迪以财政不健全和经济复苏缓慢为依据表示“可能在3个月内下调葡萄牙的国家信用评级”,加剧了投资者的不安。

《金融时报》(FT)指出:“投资者现在开始担忧希腊、西班牙、葡萄牙债务重组导致所持国债价值暴跌”,“投资者(在希腊之后)开始点名葡萄牙,此次财政赤字危机扩散至整个欧元区的可能性正在上升。”据预测,西班牙和葡萄牙因未来2年内到期的国债规模等因素,负债占国内生产总值(GDP)的比重将进一步上升。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文