2010-05-05

地方政府“请解除土地交易许可”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在6月2日地方选举前,各地方自治团体接连提出解除土地交易许可区域的民愿性请求。因为30日是今年土地交易许可区域重新指定的到期日。

土地交易许可区域的解除,由相关市道知事等广域自治团体首长提出请求,再由国土部研究决定。但在地方选举近在眼前之际,若出现大规模许可区域解除,恐引发施惠性政策的争议。

据国土海洋部5日消息,全国16个广域自治团体中,京畿道、忠清南北道、首尔、仁川、大田、大邱市等7个地方政府建议解除土地交易许可区域指定。业界分析认为,如此多地方政府请求解除土地交易许可区域,与6·2地方选举不无关系。

京畿道和大田请求全面解除目前指定的土地交易许可区域。京畿道的土地交易许可区域为4355平方公里,占全道面积的42.7%。大田市在2月解除城市规划区域内绿地及非城市地区的土地交易许可区域134平方公里后,此次又建议追加解除绿化带311.6平方公里。首尔、仁川、大邱市及忠清南北道等则请求解除国有公有土地和绿化带地区中的一部分。

京畿道土地信息科一位相关人士表示"受房地产市场不景气影响,地价下跌,交易整体低迷","要求将投机担忧较小的地区(从土地交易许可区域中)解除的居民民愿很多"。

但实际解除是否能达到各地方政府请求的规模尚属未知。因为将大规模土地从交易许可区域中解除可能引发投机,还可能招致针对地方选举的施惠性解除的批评。

国土部土地政策科一位相关人士表示"土地交易许可区域重新指定或解除与否,将在本月中旬举行的中央城市规划审议委员会上最终决定","正在综合考虑地价上涨担忧等因素进行研究"。

另一方面,土地交易许可区域是在投机性土地交易活跃、地价急剧上涨或存在上涨担忧时,以1年为单位进行指定。截至3月末,全国土地交易许可区域共8217平方公里,占国土总面积的8.21%。

阅读韩文原文