2010-05-03

[6·2地方选举激战现场] ⑤蔚山广域市市长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(左起)朴孟雨候选人、金昌现候选人、卢玉姬候选人

蔚山广域市市长选举呈现出三足鼎立态势:挑战三连任的大国家党候选人朴孟雨,以及进步阵营的民主劳动党候选人金昌现、进步新党候选人卢玉姬。这是保守与进步的对决格局。

蔚山地区一直被视为大国家党的传统票仓。只要不出现重大变数,本次选举中大国家党候选人胜出的可能性很大。但进步阵营候选人正在推动整合为单一候选人,也有观察认为结果难以轻易预测。

朴候选人起初在党内被预期有望“无血入城”成为蔚山市长候选人,但最终遭到临门参加党内初选的国会议员姜吉夫的强力挑战。不过在初选前进行的民意调查中,其支持率优势压倒性,最终无需初选便被确定为大国家党候选人。这说明其在党内的地位以及市民中的知名度都相当稳固。

朴候选人提出多项承诺,若成功三连任,将把连任期间构建的地区发展构想落到实处。他此次提出的承诺包括:▦构建东北亚石油枢纽等既有产业高端化 ▦整治蔚山四大江等打造清洁、绿色蔚山 ▦持续扩充博物馆、美术馆等文化基础设施 ▦将KTX车站圈建设为东南内陆圈中心城市,创造便利且具竞争力的交通基础设施与有魅力的城市空间等。

金候选人曾任党秘书长、权永吉总统候选人选举对策本部长、蔚山东区首任民选区厅长等,他以“审判李明博(MB)政权”为口号,集中争取平民与劳动者阶层。

金候选人提出的承诺包括:▦幼儿园、小学、初中、高中全面实施环保免费供餐 ▦供应1.5万户公共租赁住房以解决平民住房问题 ▦新增1万个岗位,以就业优先政策解决就业 ▦大幅扩大公共教育预算,实现创意教育与学力提升等。

曾任全教组蔚山支部长和蔚山市教育委员的卢候选人表示,将开创打破以特权层和地方豪强势力为中心的地方权力的新进步政治,继2006年之后第二次参选蔚山市长。卢候选人的代表性承诺包括:▦任期内向市民投资5000亿韩元 ▦全面实施环保免费供餐 ▦打造未来产业基础并创造就业 ▦实现从摇篮到坟墓的福利等。

进步阵营这两位候选人近期正在推动在野党候选人整合,预计将成为蔚山市长选举的主要变数。据地方媒体等的民调结果,朴候选人目前获得超过50%的压倒性支持,但地方政界认为,若在野党实现候选人整合,进步阵营有可能实现选票集聚。实际上民劳党上周末自行进行的民调结果显示,朴候选人与金候选人的支持率为50%对36%,差距已大幅缩小。

此外,前国会议员李圭正也宣布以无党籍身份参选蔚山市长,近期发表了扩大儿童免费供餐点、支援多文化家庭等八大承诺,投入选战。

阅读韩文原文