2010-05-03

中国突然上调存款准备金率0.5个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国央行中国人民银行2日突然上调存款准备金率(以下简称存准率)。此次上调存准率之举被解读为进一步收紧过度的银行贷款,以阻断近期成为严重社会问题的房价暴涨和通胀担忧。

人民银行当日通过官网宣布,自10日起将大型商业银行和中小型银行的存准率各上调50个基点(1个基点=0.01%),分别定为17%和15%。此次中国上调存准率是在1月12日和2月12日分别上调50个基点之后,今年以来的第三次。

专家表示,中国第一季度增长率超过11%呈现过热态势,由此通胀担忧加大,此前市场已预期会为收缩市场流动性而进一步上调存准率,并预计今后仍有一到两次追加上调的可能。友利投资证券北京代表处研究中心主任朱希坤表示:“随着希腊财政危机、贸易收支转为逆差等全球经济前景变得不明朗,中国当局似乎把可称为正式紧缩措施的基准利率上调推迟到下半年以后”,“取而代之,正通过上调存准率、央行发债等方式着手收缩流动性。”

中国当局由于3月贸易收支转为逆差,加之此前主导景气复苏的房地产泡沫可能性升高,难以贸然上调基准利率或推动人民币升值。但为克服全球经济危机,去年大量投放的银行贷款等流入房地产市场,资产泡沫和通胀担忧不断升高,因此处于无论如何都必须收紧市场流动性的局面。

据此,预计中国当局将暂缓作为正式紧缩措施的基准利率上调,转而通过上调存准率、发行债券等方式进一步吸收市场资金。

尽管政府出台限制住房抵押贷款等房地产过热抑制政策,房价仍然暴涨,中国当局正全力通过吸收市场资金来抑制流向房地产的银行贷款。

此前通常通过发行3个月期债券调节流动性的人民银行,不仅大幅增加发行规模,还显示出通过发行3年期长期央行债券确实吸收市场资金的意志。人民银行上月22日发行了900亿元人民币(15万3000亿韩元)规模的3年期央行债券,春节以来通过公开市场操作回收了约1万亿元人民币的市场资金。

阅读韩文原文