2010-05-02

[CEO畅谈希望] 沈相元,Digital Zone社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“亲身经历90年代风险企业的没落成了很大的学习。目标是打造虽小却强、尤其是能够长久存续的公司。”

今年已执掌影像设备专业企业Digitalzone第11年的沈相元(46岁,见图)代表理事,似乎正高度关注在为发展而挑战与为风险管理而谨慎之间保持平衡。他曾入职90年代被视为第一代风险企业明星的Dooin电子,直至1998年公司最终破产,亲身经历了企业的兴衰。外汇危机后以3名员工起步,引领HD影像播放器和分配器等数字影像设备B2B市场的Digitalzone,此后11年虽非高速,却稳扎稳打地走上成长之路。

通过外包实现100%国内工厂生产、彻底的库存管理、向全体员工公开包括代表交际费在内的透明经营,是沈社长的经营方针。尤其对产品周期的管理十分彻底。位于九老数字园区的Digitalzone将一整间宽敞的办公室全部用于库存管理和产品管理,以便随时用眼睛确认库存量。因为库存积压会导致资金恶化和巨大的经营负担。这也是Dooin电子时期的经验留给他的教训之一。

按照这一方针生产的Digitalzone产品,如今在LG电子和索尼等全球主要LCD企业的代理店、美国百思买等流通门店、美术馆等生活的各个角落,帮助消费者体验清晰的全高清影像。沈社长解释说:“因为是B2B,市场本身不算大,但说销售LCD或LED电视的卖场几乎都有我们的产品,也不算夸张。”

今年的成长势头预计将进一步加速。因为最近成功签订主力产品的大规模新供货合同,加之随着三维立体影像(3D)市场扩大,新市场正在打开。沈社长表示:“从4月起开始向新客户大规模供货,6月还将推出目前正在开发的多屏3D播放器”,“今年销售额目标定为260亿韩元,大幅高于去年的164亿韩元。”

公司计划在今年9月左右进军面向普通消费者的B2C市场,展开全面跃进。历经多次试错后将要推出的首款B2C产品是智能手机周边设备。沈社长说:“满足于现有业务的公司迟早要倒闭”,“我们把现有主力产品作为现金牛,同时培育社内创业,正在构建将新创意事业化的体系。”

沈社长会审核员工提出的新事业创意,若看到事业性,就为该员工配备1~2名员工,让其制定具体的事业计划。在这一阶段若显现出可能性,公司层面就进行投资,组建独立事业部并使其分拆。通过独立核算制让相关人员享受成果。当事人的投资是必需的,但公司也给予不小的支持,若失败则关闭该公司,员工回归Digitalzone。实际上去年就曾通过这一过程设立互联网公司,但经历了失败的试错。目前为进军B2C市场仍有2个项目在推进,其中一个预计将于今年9月实现产品化。事业步入正轨后,将走上分离为独立事业部的程序。

沈社长表示:“即便这样的尝试以失败告终,对公司而言也绝不是损失”,“不过我们定下原则,由此产生的资金损失要控制在公司规模的10%以内。”沈社长相信,若能长期将这种独立核算制体系化,公司就能持续获得跃进的机会。

此外,过去两年拖累公司的KIKO合约也已于3月5日到期。虽然产生了约30亿韩元损失、诉讼也仍在进行,但由于去年已将损失全部计提,且在假处分诉讼中也获胜诉判决,沈社长的心境是“现在心里轻松了”。得益于此,去年虽亏损12亿韩元,今年却得以摆脱所有利空、轻装上阵。沈社长强调:“出口比重达70~80%,近来韩元走强确实是负担,但今年已将汇率基准保守地设定为1美元兑1000韩元”,“公司不应被汇率左右,不是吗?”

获数字影像设备B2B产品1000万美元出口塔奖

■ Digitalzone

1999年成立的Digitalzone从事HD影像播放器、向多台数字电视分配HD影像的HDMI分配器、3D播放器、数字信息显示(DID)等数字影像设备的制造与流通业务。

成立后5年只做流通业务,为实现全面跃进,2004年设立研究所并进入制造业务,此后只推出100%的B2B产品,稳步扩大地位。今年下半年计划进军B2C市场,再次实现跃进。作为出口比重达70~80%的出口中小企业,曾在2006年获100万美元出口塔奖,2007年获500万美元出口塔奖,2008年连续获得1000万美元出口塔奖。

阅读韩文原文