2010-05-02

4月贸易顺差44亿美元……比一季度总额多11亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贸易收支连续3个月保持顺差。韩国主力商品船舶和半导体出口走强影响较大。

从知识经济部2日发布的《4月进出口动向》来看,上月韩国出口初步统计为398.76亿美元,同比增长31.5%;进口为354.66亿美元,增长42.6%。

由此,4月贸易收支顺差44.1亿美元,不仅是3月(18.1亿美元)的2.4倍,还比今年第一季度全部顺差额多出11亿美元。

贸易收支之所以录得如此大幅顺差,是因为韩国主力品类船舶和半导体史上首次同时突破月度出口额40亿美元,起到了双引擎作用。上月船舶出口额受海洋工程领域景气推动达到42.3亿美元,半导体出口额受全球市场手机需求增加等因素影响达到41.9亿美元。 加工品石油化学和石油产品出口额也因原材料价格上涨带动出口单价上升,分别同比增长35.2%、72.8%,达到31.4亿美元和27.2亿美元。

不过在无线通信设备领域,除智能手机外的普通手机平均销售价格下滑,出口略显低迷。

分地区出口增长率为中国50.4%、东盟42.4%、日本32.4%、美国28.5%,在发展中国家和发达国家均有提高。尽管冰岛火山爆发,对欧盟(EU)出口仍增长15.2%,颇为引人注目。

进口额方面,受国际原材料价格上涨影响,原油增长65.6%、石油产品90.4%、天然气89.3%、煤炭39.5%,燃料进口增加。热轧钢板、钢筋等钢铁产品及铜锭、铝锭等非铁金属进口也分别上升46.4%、80.4%。属于出口用资本品的半导体设备进口增长率(451.1%)尤为突出,航空器零部件增长111.5%,LCD制造设备增长201.6%。

分国家看,对中国进口增长45.6%,美国(81.7%)、日本(34.3%)、东盟(39.3%)、欧盟(20.3%)等全部地区进口量均有增加。

知识经济部预计:“5月之后的贸易环境虽有韩元升值、原材料价格上涨等不稳定因素,但海外需求呈恢复趋势,半导体、显示器等主力品类出口扩大,第二季度贸易顺差规模将大于第一季度。”

阅读韩文原文