2010-04-29

春困必吃早餐…春季野菜也是“特效药”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要克服春季的不速之客“春困症”,就不能不吃早餐,并均衡摄取当季水果和春季野菜。

SetSectionName(); 春困症离不开早餐……春季野菜也是“特效药” 要克服春季不速之客……多吃富含维生素、矿物质的水果和蔬菜;若已影响工作,应怀疑睡眠障碍疾病 宋大雄 医学专业记者 sdw@sed.co.kr

要克服春季的不速之客“春困症”,就不能不吃早餐,并均衡摄取当季水果和春季野菜。 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

对饱受百年一遇异常寒冷之苦的上班族而言,还有一位不受欢迎的客人在等着。那就是让人整天昏昏欲睡的不速之客——“春困症”。

尤其是缺乏运动者、过度劳累者以及高龄人群,受春困症困扰的可能性更大。另一个原因是维生素及矿物质等营养素缺乏。因寒冷天气而收缩的肌肉、血管、皮肤等,随着气温升高会活跃起来。活动增多则热量消耗增加,人体自然需要各种营养素,若摄取不足便会出现春困症。

下面了解克服春困症的饮食方法。

◇早餐必不可少,常吃香蕉、菠萝=多数情况下困意会在午餐后最疲乏的下午1点至3点之间袭来,但春困症严重的人早上连睁眼都困难,上午就开始困倦难耐。若不吃早餐,午餐自然会过量,困意会更严重。因此应养成规律地吃一点早餐的习惯。不一定非要吃饭,吃新鲜蔬菜和水果等代餐食品也可以。

香蕉既适合作为早餐代餐,也是帮助克服春困症的最佳能量来源。

香蕉是每100克可提供87千卡热量的营养水果,是为大脑活跃活动供应葡萄糖的优质原料,且富含维生素和矿物质,可实现营养均衡。尤其富含对春困症有益的维生素B,帮助更大。香蕉中的“羟色氨酸”成分与体内带来安定感的血清素作用相同,因此坚持摄取有助于减少焦躁和不安感。对上班族来说,若是会前容易紧张的人,在重要会议前吃香蕉也有助于缓解紧张。除香蕉外,对消除春困症有效的水果还有富含维生素C的草莓、菠萝、猕猴桃等。尤其菠萝每100克所含维生素C约达每日营养素基准值的48%,接近一半,有益于消除疲劳。草莓富含柠檬酸、苹果酸、酒石酸等各种有机酸,能唤回春季衰退的食欲。

◇荠菜等春季野菜也是春困症特效药=以独特香气和微苦味开胃的春季野菜富含维生素和矿物质,自古以来就被广泛视为对春困症有益的食物。因此,用这一治春困的“补药”——春季野菜吃一顿清淡午餐是不错的选择,代表性春季野菜有荠菜、小根蒜、山白菜、石菜、艾草、刺嫩芽。荠菜、鸭儿芹、山白菜等富含维生素A、维生素B2、维生素C和钙,一餐吃30克荠菜、40克鸭儿芹和45克山白菜,即可补充一天所需的全部维生素A、23%的维生素B2、35%的维生素C和20%的钙。小根蒜有安神助眠之效,而苦菜则有驱赶睡意的作用。

此外,许多上班族倾向于把甜味冰淇淋、华夫饼、蛋糕等作为零食,但这类零食热量高、易带来饱腹感,反而会加重春困症。因此在疲乏的下午,最好吃有助于提高注意力和记忆力的坚果。坚果中的杏仁富含蛋白质、膳食纤维、镁等必需营养素,被视为驱赶春困症的最佳零食。

◇困意过度也需怀疑睡眠障碍疾病=春困症在春季出现有一定的自然性,但若已影响工作,则也可怀疑与睡眠相关的疾病。

高丽大学安山医院睡眠障碍中心教授申哲指出:“决定睡眠质量的不是睡眠时间长短,而是能否进入深度睡眠。”“若春困症过于严重,有必要检查是否存在睡眠中呼吸周期性停止的睡眠呼吸暂停等睡眠障碍,并应努力保持就寝和起床时间的规律。”

咖啡因有提神效果、可驱赶睡意,但过量摄取咖啡因反而会引发失眠、注意力障碍、头痛和疲劳等。因此晚餐后尽量不喝咖啡、绿茶、可乐等咖啡因含量高的饮料,有助于深度睡眠,从而有利于克服春困症。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文