2010-04-29

抵押贷款者多为中小企业与家庭,展期时利率上升将遭“直接冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前商业用房地产的银行抵押贷款规模超过204万亿韩元,与银行业住房抵押贷款金额233万亿韩元相当。

金融当局和韩国银行判断,目前逾期率仍处于较低水平,抵押认定比率平均在50%以下,情况尚不令人担忧。截至2009年末,逾期率为1.0%,低于上一年,但高于住房抵押贷款逾期率0.7%。与美国商业用房地产贷款逾期率8.7%相比,处于显著较低水平。此外,商业用房地产虽无抵押认定比率(LTV)监管,但多数银行自行将其设定并控制在50%以下。

然而细究之下,并不能完全放心。首先是贷款期限较短。据韩国银行统计,商业用房地产贷款中超过72.2%在1年内到期,而1年内到期的住房抵押贷款比重为19.4%,形成鲜明对比。韩国银行一位相关人士解释称:“银行按内部规定将商业用房地产抵押贷款视为运营资金处理,因此期限结构较短,在1年以下。”

延长期限并不困难,但利率是问题。延期时上升的利率会直接冲击借款人。

问题在于,以商业用房地产作抵押获得贷款的主体大多是中小企业和家庭。从商业用房地产贷款的构成看,截至2009年末,商铺和工厂的比例分别为31.5%和27.2%,约占商业用房地产贷款总额的60%。工厂大多是中小企业为筹措运营资金而抵押。

商铺中虽也包含大型购物中心,但多数为社区商铺、公寓小区内商铺。韩国银行相关人士解释称:“商铺抵押贷款的主体大多可视为家庭”,“随着经济衰退令自营业者经营环境恶化,商铺空置率上升,这又会转化为家庭的利率负担。”也就是说,由于是较富裕阶层贷款投资商铺,演变为家庭不良债务的可能性较低,但如果实体经济复苏缓慢与加息叠加,这一阶层的痛苦可能加重。

也有人指出,不应完全照字面接受“LTV在50%以下、金融业不良化可能性极低”的分析,因为商业用房地产的LTV与一般房地产性质不同。韩国开发研究院(KDI)国际政策大学院教授曹满分析称:“商业用房地产的评估非常主观,因此难以将其可信度视为与公寓同等水平。”

特别是若商业用房地产价格下跌,LTV下降→部分贷款偿还压力→中小企业及家庭负担增加等连锁效应也不能排除。

韩国银行相关人士表示:“自营业和中小企业的体力恢复是商业用房地产是否不良化的关键”,“可以认为,经济复苏越缓慢、加息速度越快,商业用房地产不良化的担忧就越高。”

阅读韩文原文