2010-04-29

演员金海淑“吸烟”言论引网络热议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员金海淑的“吸烟”言论令网络一片喧腾。

27日播出的KBS 2TV《乘风破浪》中首次出演综艺节目的金海淑自我介绍说“我是最小的国民妈妈金海淑”,随后坦言:“刚开始演戏时我讨厌自己细细的嗓音。因为有吸烟会让嗓子变沉的说法,所以学会了抽烟。当时学会的烟到现在还戒不掉。”

金海淑谈到学会吸烟的缘由时说:“平时毫不留情地指点演技的金秀贤编剧曾指出‘对演员来说,这样的嗓音会成为短板’,于是我想到了抽烟。”她表示:“(让嗓音变沉的)效果是有的,但至今还戒不掉”,并称“我个人是反对(吸烟)的”。

收看节目的观众通过节目留言板和社区等表示“在节目中女演员很难坦白自己吸烟,为鼓起勇气的金海淑鼓掌”“女艺人吸烟通常形象会变差,健康也会变差,她甚至牺牲自己的健康来演戏,真的很了不起”,为她加油。另一方面,部分网友也投来负面眼光:“在公营广播上说为了改变嗓音学会抽烟并一直抽到现在,这算什么”“国民妈妈居然抽烟……”。

阅读韩文原文