2010-04-28

“利刃传球”秋信守封杀松井

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守(28岁·克利夫兰印第安人)在攻守两端表现满分,带领球队取胜。

秋信守在28日(以下为韩国时间)进行的美国职业棒球对洛杉矶安纳海姆天使的客场比赛中,以右外野手兼第三棒首发出场,5次打数2安打2打点2得分。

自25日对奥克兰一战起连续4场比赛各取两支安打,实现“多安打”,打击率从0.324升至0.329(73打数24安打)。

他以一记直线传球封杀冲向本垒的日本打者松井秀喜的场面堪称精彩绝伦。在2比1领先的四局下半两出局、二垒有人时,天使第七棒打者肯德里克·霍华德击出右前安打,秋信守边跑边接球并毫不迟疑地将球传向本垒,接到精准一次弹地传球的捕手卢·马森守候并触杀了松井。

秋信守在与当天2打数无安打的松井的韩日大联盟打者对决中也完胜。克利夫兰以9比2取胜。

阅读韩文原文